The pool, like a terrace over the Tiber Valley, offers restorative sunbathing until the sun sets.